Tvist om et domenenavn: hvilken ordning gjelder for hver endelse?
Har noen andre registrert et domenenavn som ligner på merket eller navnet ditt? For mange endelser finnes det en raskere vei enn domstolen: en tvisteløsningsordning. I denne artikkelen ser du hvilken ordning som gjelder for hver endelse, og hva du må dokumentere. Dette er en generell forklaring (status november 2026) og ikke juridisk rådgivning. Gjelder det en reell konflikt, bør du spørre en jurist eller en varemerkefullmektig.
Sjekk dette først
- Hva står i WHOIS? Se Slik leser du WHOIS og RDAP: hva står der, og hvorfor ser du ingen utløpsdato for .nl?.
- Brukes navnet, og i så fall til hva? Ikke alle like navn skyldes ond vilje.
- Har du et varemerke eller et beskyttet navn? Å registrere et domene gir deg i seg selv ingen varemerkerett. De fleste ordningene dreier seg nettopp om et varemerke eller et annet beskyttet navn. Et Benelux-varemerke registrerer du hos BOIP.
- Dokumenter alt, med skjermbilder og datoer. Det trenger du hvis du starter en sak.
Ordninger per endelse
| Endelse | Ordning | Hva klageren må dokumentere | Utfall |
|---|---|---|---|
| .com og andre gTLD-er | UDRP, blant annet hos WIPO | Navnet er identisk med eller forvekslingsbart likt klagerens varemerke; innehaveren har ingen rett eller legitim interesse; navnet er registrert i ond tro og brukes i ond tro | Overføring eller sletting, ingen erstatning. Hos WIPO vanligvis rundt to måneder |
| .nl | SIDNs tvisteløsningsordning, gjennomført av WIPO | Navnet er identisk med eller forvekslingsbart likt et varemerke, foretaksnavn eller annet oppgitt navn som er beskyttet etter nederlandsk rett; ingen rett eller legitim interesse; registrert eller brukt i ond tro | Kun overføring til klageren |
| .eu | .eu ADR, hos den tsjekkiske voldgiftsdomstolen (Czech Arbitration Court) eller WIPO | En tidligere rettighet (varemerke, foretaksnavn, slektsnavn); innehaveren handler spekulativt eller misbruker navnet | I henhold til avgjørelsen |
| .be | Sak hos CEPANI (CEPINA), i tillegg til de ordinære domstolene | De samme tre vilkårene som for .nl | Under saken står navnet "on hold" |
| .de | Ingen tilsvarende ordning; du går til domstolen | DENIC har likevel DISPUTE-eintrag (se nedenfor) |
Legg merke til forskjellen mellom "og" og "eller": etter UDRP må navnet være både registrert og brukt i ond tro. For .nl og .be er ett av de to nok.
DISPUTE-eintrag for .de
DENIC har ingen tvisteløsningsordning som UDRP; en tvist om et .de-navn avgjøres av domstolen. Du kan likevel be DENIC om en DISPUTE-eintrag. Innehaveren kan da fortsette å bruke navnet, men ikke overføre det til noen andre. Blir navnet slettet, får du det. Oppføringen gjelder i ett år og kan forlenges.
Hva betyr "i ond tro"?
Ordningene gir eksempler: noen registrerer et navn først og fremst for å selge det til varemerkeinnehaveren eller en konkurrent, for å hindre varemerkeinnehaveren, eller for å villede besøkende og slik tjene på andres omdømme. En typosquatter som registrerer en skrivefeilvariant av et kjent merke og legger reklame på den, passer ofte inn i det bildet. Den som bruker et navn i god tro for en egen, ekte virksomhet med det navnet, har som regel en legitim interesse. Mange saker handler om nettopp den avveiningen.
Offisiell informasjon
- WIPO Guide to the UDRP
- Tvisteløsningsordning for .nl-domenenavn (SIDN)
- Domain name disputes (EURid)
- Tvisteløsning for .be (DNS Belgium)
- DISPUTE-eintrag (DENIC)
Vil du lære mer? Ta det gratis kurset Velge og administrere et domenenavn, leksjon 7.2 Typosquatting og tvister.