Kapittel 15 · 15.31
Konvertere en PDF til en redigerbar Word-fil
Du har bare en PDF av et brev eller en rapport igjen, og den originale Word-filen er borte. Du vil gjenbruke teksten eller gjøre store endringer. Euro-Office kan konvertere en PDF til en docx.
Steg for steg
- Åpne PDF-en i din WebOké Nextcloud.
- Klikk på Fil og velg Lagre kopi som for å lagre resultatet i din Nextcloud, eller Last ned som for å lagre på datamaskinen din.
- Velg DOCX.
- Åpne den nye docx-filen og gå gjennom formateringen.
Hva kan du forvente?
- Hvis PDF-en kommer fra en tekstbehandler (med ekte tekst), overføres teksten godt. Formateringen ligner som regel mye på originalen, men stemmer sjelden 100 prosent: vær oppmerksom på linjeavstand, kolonner og tabeller.
- Ved en skannet PDF (et bilde av papir) finnes det ingen tekst. Du får en docx med bilder. Euro-Office har ikke tekstgjenkjenning (OCR). Da trenger du et eget program, for eksempel skanneappen på telefonen din eller programvaren til skanneren din.
Alternativ: rediger PDF-en direkte
Dreier det seg om en skrivefeil eller noen få ord? Da trenger du ikke konvertere. Åpne PDF-en, velg Redigering og endre teksten direkte i PDF-en. Se Redigere en PDF.
Fallgruver
- En skrifttype som finnes i PDF-en, men ikke på serveren, blir erstattet. Dette kan føre til at linjene brytes annerledes.
- Skjemafelter fra en PDF blir vanlig tekst i en docx.